Image
Из Кейптауна в Эрзурум: правнуки османского ученого приехали на родину своего предка
В истории мусульманской общины Южной Африки имя шейха Абу Бакра эфенди известно гораздо лучше чем на его родине в Турции. В этом нет ничего удивительн...
2 433
19 апреля, 17

Из Кейптауна в Эрзурум: правнуки османского ученого приехали на родину своего предка

2 433
19 апреля, 17
АВТОР ЦИКЛА
Из Кейптауна в Эрзурум: правнуки османского ученого приехали на родину своего предка
Azan.ru
Перевод:
AZAN.RU

Исламский информационно-образовательный портал

В истории мусульманской общины Южной Африки имя шейха Абу Бакра эфенди известно гораздо лучше чем на его родине в Турции. В этом нет ничего удивительного, ведь для Турции он был лишь одним из очень многих кадиев и шейхов того времени, тогда как для Кейптауна его личность уникальна, сообщает Daily Sabah.
 
Шейх Абу Бакр эфенди был курдским ученым из рода Посланника Аллаха, саллаЛлаху алейхи ва салям. Он родился в 1814 году по григорианскому календарю и получил исламское образование у ведущих уляма своего времени — в Эрзуруме, Стамбуле и Мекке. В 1862 году, по просьбе британской королевы Виктории, султан Абдуль-Меджид послал кадия Абу Бакра эфенди в Кейптаун, бывший тогда британской колонией, для того, чтобы разрешать споры и обучать местных мусульман Исламу.
 
Шейх был первым, кто принес в Кейптаун ханафитский мазхаб — местные мусульмане малайского происхождения в основном были шафиитами. Мазхабные разногласия даже вызвали конфликт с общиной, когда шейх дал фатву о запрете есть лобстеров, которые составляли существенную часть рациона местных мусульман. Другое разногласие было вызвано требованием шейха, чтобы мусульманки носили хиджаб — в колониальной среде этим часто пренебрегали.
 
Самым большим вкладом шейха Абу Бакра эфенди стало создание местной мадрасы (ханафитской) и написание работы по фикху «Баян уд-Дин» (по сути — краткое изложение знаменитого матна «Мултака аль-Абхур»). Уникальность этого труда в том, что он написан на языке африкаанс арабскими буквами. Как таковая, эта книга является первой напечатанной книгой на языке африкаанс, первой религиозной книгой на африкаанс (если не считать переводов Библии), и первой книгой на африкаанс, написанной арабскими буквами. В ЮАР до сих пор ценят этот труд как собственное культурное и духовное наследие.
 
Абу Бакр эфенди посвятил Южной Африке 17 лет своей жизни, и умер в 1880 году, оставив после себя множество мечетей и школ.
 
И вот наконец-то, правнуки этого человека смогли увидеть родину предка. Василя Мухаммад и его жена Гамат Аллие приехали в Турцию впервые. Мухаммад рассказывает, что он с детства слышал про Турцию и про Эрзурум, но никогда не был здесь. Более того, никто из его семьи не был в Турции, после того, как Абу Бакр эфенди покинул Эрзурум 160 лет назад, чтобы больше никогда не вернуться.
 
Мухаммад не может сдержать слез, рассказывая о своем предке. Он счастлив, что жители Эрзурума помнят шейха Абу Бакра эфенди: «Моя сестра, которая живет в Южной Африке, муж моей сестры, мой двоюродный брат, моя жена и я встретимся в Эрзуруме. Мы очень рады посетить землю, где жил мой прадед Абу Бакр эфенди, прежде чем приехать в Кейптаун». Остальные члена семьи полетели в Эрзурум на самолете, но Мухаммад специально выбрал дорогу поездом, из Анкары в Эрзурум, чтобы увидеть страну.
 
Ожидается, что в Кейптауне будет открыт музей Абу Бакра эфенди.

НОВОСТИ ПО ТЕМЕ

Image
Каждой школе – комнату для намаза! Проект турецкого министерства образования 
Министерство образования Турции одобрило проект, предложенный Фондом Человечности (İnsan Vakfı) по открытию молитвенной комнаты в каждой школе Турции,...
1 625
2
13 декабря, 18
Image
Турецкие сборщики мусора открыли библиотеку из выброшенных книг
Утверждают, что «рукописи не горят», и нет лучшего доказательства этому, чем библиотека в Анкаре, которая была основана сборщиками мусора ...
1 383
28 февраля, 18

ИНТЕРЕСНЫЕ МАТЕРИАЛЫ

Image
Палестинцы провели ежегодное собрание в Голландии
В субботу в голландском Роттердаме собрались тысячи палестинцев со всей Европы, чтобы провести ежегодную конференцию под лозунгом «100 лет спуст...
1 511
19 апреля, 17
Image
Видео: Президент Турции совершает зияраты после победы на референдуме
Что делает абсолютное большинство политических деятелей сразу же после кампаний, выборов или референдумов? Многие устраивают партийные празднования в ...
3 571
18 апреля, 17
СЕЙЧАС ОБСУЖДАЮТ
Часть 2. Родословная Пророка, мир ему и благословение Всевышнего
Лишнее слово в последнем абзаце: "были заключались по законам арабов".
Amin A 18 час. назад
Аль-ʼАляк
ассаляму алейкум, тафсир 18 аята: "лжец и грешник, о котором говорится в этих аятах, — это его дядя...
Айбол Амиржан 23 октября, 20
Хадис о причёсках
Ассаламу алейкум ва рахматуллахи ва баракатух! Этот хадис касается только детей или и детей и взросл...
Abdullah Ibn Zafar 12 октября, 20
Матн «Аль-Мухтар лиль-фатуа» (на арабском языке)
Эта книга есть с переводом на русский язык?? можете мне отправить?
Эльдар Мазлоев 9 октября, 20
Аль-Кадр
ассаляму алейкум, где "причины ниспослания" "рассказал о своим сподвижникам о воине", одна "о" лишня...
Айбол Амиржан 8 октября, 20