Дуа «Кунут»

<p>Ассаляму алейкум уа рахматуллахи уа баракатух!</p><p>В намазе Витр читается дуа Кунут, которое на картинке выше, и именно с той формулировкой, как на картинке выше?</p><p>Причина, почему я спрашиваю - ранее сохраненное дуа Кунут, также с вашего сайта (даже ссылка старая сохранилась - <a href="http://azan.kz/islam/pray/id/10/type/3.html">http://azan.kz/islam/pray/id/10/type/3.html</a>). В ней формулировка дуа была немного иная:</p><p><strong>Дуа "Кунут":</strong></p><p><strong>Аллахумма, инна наста 'ину-кя, ва настагфиру-кя,</strong></p><p><em>(О Аллах, поистине к Тебе
мы обращаемся за помощью, и у Тебя </em> <em>просим прощения),</em></p><p><strong>ва нумину би-кя ва натаваккалю алейк. </strong></p><p><em>(В Тебя веруем, и на Тебя
уповаем).</em></p><p><strong>ва нусни 'аляй-кя-ль-хайра, нашкуру-кя ва ля накфурук,</strong></p><p><em>(Восхваляем Тебя за все блага,
благодарим Тебя, и не являемся не верующими в Тебя),</em></p><p><strong>ва нахляу ва натру-ку мяй-яфжурук.</strong></p><p><em>(И отстраняемся, и отдаляемся от
тех, кто ослушивается Тебя)</em></p><p><strong>Аллахумма, ийа-кя на'буду, ва ля-кя нусолли ва
насджуд,</strong></p><p><em>(О Аллах, Тебе мы поклоняемся,
Тебе посвящаем молитвы, и пред Тобой падаем ниц). </em></p><p><strong>ва иляй-кя нас'а ва нахфид, нарджу рахмата-кя,</strong></p><p><em>(К Тебе мы устремляемся и
спешим, уповая </em> <em>на </em> <em>Твою милость),</em></p><p><strong>ва нахша 'азаба-кя, инна 'азаба-кял жидда
би-ль-куффари мульхик!</strong></p><p><em>(И страшимся наказания Твоего,
поистине наказание Твое, неизбежно постигнет неверующих).</em></p>

<p>Ассаляму алейкум. Уважаемые модераторы сайта, чтобы не вводить в заблуждение братьев, перепроверьте пожалуйста дуа Кунут на картинке не соответствует, тот кто не знает заучит неверно, потом сложно будет переучить, будет путаться. Ради Аллаха Субханаху уа Тааля. Просьба.</p>

<p><img src="https://azan.kz/media/images/5a9130b7db85d.jpg"></p>

<p>Или хотя бы поясните, что возможно это другой вариант дуа кунут, насколько мне известно в Шафиитском мазхабе в Витр соляте они читают вариант дуа Кунут совсем другой, отличный от варианта Ханафи мазхаба. Ассаляму алейкум.</p>

<p><img src="https://azan.kz/media/images/5a913403cf01a.jpg"></p><p><img src="https://azan.kz/media/images/5a91340ed2323.jpg"></p><p>Вот этот вариант сфотографировал из книжки Муалим Сани.</p>