Как понимать дуа, в котором просят защиты от «луны, когда она восходит»?

أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ شَرِّ هَذَا الغاسقِ إِذا وَقَب

 

Прибегаем к защите Аллаха от зла луны, когда она восходит.

Появление луны говорит о наступлении ночи. Испорченные творения Аллаха (воры, разбойники, злые джинны и т.п.) начинают свои дела с наступлением ночи, поскольку в это время, под покровом темноты очень удобно совершать различные дурные дела. Поэтому мы просим защиты от их зла.

 

И поскольку именно с появлением луны они могут начинать свои дурные дела, это их зло связывается с луной.

 

(Фатава имама Навави, аль-Масаилюль-мансура, с. 256. Также см.: ‘Алидатуль-ахвади, т. 6 с. 409 и аль-Футухатур-раббания, т. 4, с. 334)