Циклы Авторы Сортировка

Часть 38. Призыв посланником Аллаха, солляллаху аляйхи ва саллям, Абу Кухафы, да будет доволен им Аллах

2 610
1 марта, 16
دعوته صلى الله عليه وسلم لأبي قحافة رضي الله عنه
 
Призыв посланником Аллаха, солляллаху аляйхи ва саллям, Абу Кухафы, да будет доволен им Аллах.
 
أخرج الطبراني عن أسماء بنت أبي بكر قالت: لما كان يوم الفتح قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لأبي قُحافة: «أسلم تسلم». قال الهيثمي : رجاله رجال الصحيح. انتهى. وعند ابن سعد : عن أسماء قالت: لما دخل رسول الله صلى الله عليه وسلم مكة واطمأنَّ وجلس في المسجد أتاه أبو بكر بأبي قحافة، فلما رآه رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: «يا أبا بكر، ألا تركتَ الشيخ حتى أكون أنا الذي أمشي إليه؟» قال يا رسول الله، هو أحقُّ أن يمشي إِليك من أن تمشي إليه. فأجلسه رسول الله صلى الله عليه وسلم بين يديه ووضع يده على قلبه ثم قال: «يا أبا قحافة، أسلم تسلم»؛ قال: فأسلم وشهد شهادة الحق. قال: وأُدخل عليه ورأسه لحيته كأنَّهما ثُغامة، فقالت: غيِّروا هذا الشيب وجنِّبوه السواد».

Передает ат-Табарани[1] от Асмы бинт Абу Бакр: «В день открытия Мекки посланник Аллаха, солляллаху аляйхи ва саллям, сказал Абу Кухафе:
 
«Прими Ислам, и ты спасешься».
 
Сказал об этом хадисе аль-Хайсами[2]: «Передатчики достойны доверия».
 
У ибн Саада[3] приводится: «От Асмы бинт Абу Бакр: «Когда посланник Аллаха, солляллаху аляйхи ва саллям, вошел в Мекку и сел в мечети, к нему пришел Абу Бакр вместе с Абу Кухафой.

Посланник Аллаха, солляллаху аляйхи ва саллям, увидев его, сказал:
 
«Абу Бакр, ты оставил шейха, чтобы я к нему пришел?».
 
Абу Бакр ответил: «О, посланник Аллаха, ты больше заслуживаешь, чтобы он шел к тебе, а не ты к нему».
 
Посланник Аллаха, солляллаху аляйхи ва саллям, посадил его (Абу Кухафу) напротив себя, положил руку на его сердце и сказал:
 
«О Абу Кухафа, прими Ислам, и ты спасешься».
 
И он принял Ислам, и засвидетельствовал искренним свидетельством.
 
И говорят, что на тот момент, когда Абу Кухафа пришел к посланнику Аллаха, солляллаху аляйхи ва саллям, его голова и борода были белыми как снег.
 
И [пророк, солляллаху аляйхи ва саллям] сказал: «Устраните эту седину, но сторонитесь черного цвета»».[4]
 
 
دعوته صلى الله عليه وسلم لأفراد المشركين ممَّن لم سلم دعوته عليه السلام لأبي جهل

Призыв посланником Аллаха, солляллаху аляйхи ва саллям, того, кто не ответил на его призыв (Абу Джахля).
 
أخرج البيهقي عن الميغرة بن شعبة قال: إِنَّ أول يوم عرفت فيه رسول الله صلى الله عليه وسلم أني أمشي أنا وأبو جهل بن هشام في بعض أزقة مكة، إذ لقينا رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم لأبي جهل: «يا أبا الحَكَم، هَلُمَّ إلى الله وإلى رسوله، أدعوك إلى الله»، فقال أبو جهل: يا محمد، هل أنت مُنتهٍ عن سب آلهتنا؟ هل تريد إلا أن نشهد أنَّك قد بلّغت؟ فنحن نشهد أن قد بلغت، وفوالله لو أنِّي أعلم أنَّ ما تقول حقٌّ لاتبعتك.

Передает аль-Байхакы[5] от аль-Мугира ибн Шу`ба:
 
«Первым днем, когда я узнал о посланнике Аллаха, солляллаху аляйхи ва саллям, был тот день, когда мы шли с Абу Джахлем ибн Хишамом вдоль одной из улочек Мекки. И когда посланник Аллаха, солляллаху аляйхи ва саллям, встретил нас, он обратился к Абу Джахлю:
 
«О Абу аль-Хакам, ответь Аллаху и Его посланнику! Я призываю тебя к Аллаху!».
 
Абу Джахль ответил ему:
 
«Мухаммад, ты прекратил поносить наших идолов? Ты хочешь, чтобы мы засвидетельствовали, что ты довел? Мы свидетельствуем: да, ты довел. Клянусь Аллахом! Если бы я знал, что то, что ты говоришь, - это Истина, то я бы последовал за тобой».
 
فانصرف رسول الله صلى الله عليه وسلم وأقبل عليَّ فقال: والله إني لأعلم أنّ ما يقول حقٌّ، ولكن يمنعني شيء: أنَّ بني قُصَيّ قالوا: فينا الحجابة فقلنا: نعم، ثم قالوا: فينا السِّقاية، فقلنا نعم؛ ثمَّ قالوا: فينا النَّدوة، فقلنا: نعم، ثم قالوا: فينا اللِّواء فقلنا: نعم، ثم أطعموا وأطعمنا، حتى إذا تحاكَّت الرُّكَب قالوا: منا نبي، والله لا أفعل. كذا في البداية .
وأخرجه أيضاً بن أبي شيبة بنحوه، كما في الكنز وفي حديثه: «يا أبا الحَكَم هَلُمَّ إلى الله وإلى رسوله وإلى كتابه، أدعوك إلى الله».

Посланник Аллаха, солляллаху аляйхи ва саллям, оставил его. Затем он (Абу Джахль) обратился ко мне, сказав:
 
«Клянусь Аллахом, я знаю то, что он говорит истину, но мне мешает принять это кое-что:
 
Поистине, Бану Кусай[6] говорят: “Мы ухаживаем за Каабой”.
 
И мы говорим: “Хорошо”.
 
Затем они говорят: “Мы поим паломников”.
 
И мы говорим: “Хорошо”.
 
Затем они говорят: “У нас Надва”.[7]
 
И мы опять говорим: “Хорошо”.
 
Затем они говорят: “У нас знамя”.
 
И мы опять говорим: “Хорошо”.
 
И затем они кормят, и мы кормим, и когда мы близки к одному положению в благородстве, то они говорят: “Пророк из нашего числа”. Клянусь Аллахом, я никогда не сделаю это!»».
 
Так же приводится в аль-Бидая[8].
 
Также это привел ибн Аби Шейба[9], как сказано в «аль-Канз».[10]
 
Также в другом риваяте слова призыва передаются следующим образом: «О Абу аль-Хакам, иди к Аллаху, Его посланнику и Его книге! Я призываю тебя к Аллаху».
 
[1] Аль-Кабир, №236;
 
[2] Маджма’ аз-Заваид, 3\305;
 
[3] Табакат, 5\451;
 
[4] Также привел ибн Хиббан, №7208;
 
[5] Далаил ан-Нубувва, 2\207;
 
[6] То есть род посланника Аллаха, солляллаху аляйхи ва саллям;
 
[7] Дом, который был построен предком посланника Аллаха, солляллаху аляйхи ва саллям, для собрания глав семей курайшитов;
 
[8] Аль-Бидая ва ан-Нихая, 3\64;
 
[9] Аль-Мусаннаф, 4\91;
 
[10] Канз аль-Уммал, 7\129.
АВТОР ЦИКЛА
Жизнь сподвижников
Абу Али аль-Ашари аль-Ханафи
Автор:
АБУ АЛИ АЛЬ-АШАРИ АЛЬ-ХАНАФИ
Устаз
Мухаммад Юсуф аль-Ханафи
Автор:
МУХАММАД ЮСУФ АЛЬ-ХАНАФИ
Урок вышел:пятница
Новый урок:вторник
Список уроков