Сура «Аш-Шарх»
ПЕРЕВОД:
которое отягощало твою спину?
ТАФСИР (Толкование):
Всевышний Аллах снял со Своего Пророка (да благословит его Аллах и да приветствует) ношу, которая тяготила его. Ученые по-разному толковали эти аяты.
Имам Ибн Касир и другие комментаторы пишут, что этот аят нужно понимать через аят суры «Аль-Фатх»[1]:
لِيَغْفِرَ لَكَ اللَّهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِكَ وَمَا تَأَخَّرَ وَيُتِمَّ نِعْمَتَهُ عَلَيْكَ وَيَهْدِيَكَ صِرَاطًا مُسْتَقِيمًا
«…Чтобы простил тебе Аллах грехи, которые были раньше и которые будут после, чтобы Он довел до конца Свою милость к тебе и наставил тебя на верный путь»[2].
Мы знаем, что пророки и посланники (мир им всем) защищены Всевышним Аллахом от совершения больших и малых грехов. По этой причине упоминание в Коране о «грехах» пророков нуждается в толковании. Либо это нужно понимать как ошибки в иджтихаде, которые ни в коем случае не являются грехами, либо как грехи мусульман общины Мухаммада (да благословит его Аллах и да приветствует)[3].
Однако имам Абу Мансур Матуриди не согласился с таким толкованием. Он считал, что под «бременем» в аяте подразумевается тяжесть выполнения пророческой миссии. Также имам допускал, что слова Всевышнего: «(Разве Мы) не сняли с тебя бремя…» — могут означать: «Мы защитили тебя от грехов, сделав полностью безгрешным»[4].
3
- Мекканская сура
- 8 аятов
- 30 джуз
- в порядке ниспосылания - 12
В ней 8 аятов.
Мекканская сура.
Комментарии: 0
Правила форума