Сура «Аль-Ихлас»
ПЕРЕВОД:
Скажи: «Он — Аллах — Один.
ТАФСИР (Толкование):
То есть, скажи, о Мухаммад, этим неверующим, спрашивающим тебя об Аллахе: Аллах — Один, Единственный.
Имена Аллаха «Аль-Ахад» и «Аль-Вахид» имам аль-Байхакы комментирует так:
«Аль-Ахад — Тот, Кому нет подобного (ни полностью, ни частично). Аль-Вахид — Тот, у Кого нет сотоварища или равного Ему»[1].
Также существует иное толкование этих двух имен: Аль-Ахад — Единственный, в том смысле, что нет у Него сотоварища и равного Ему. Аль-Вахид — Единый в Сущности, Неделимый. И оба имени — атрибуты Сущности Всевышнего.
Имам аль-Бабирти (да смилуется над ним Аллах) в толковании «Аль-Акыды ат-Тахавийя» так прокомментировал значение этих имен (приводится сокращенно):
«Аль-Вахид и Аль-Ахад — синонимы. Также есть мнение, что их значение несколько отличается: Аль-Вахид — относится к атрибутам, а Аль-Ахад — к Сущности»[2].
Иными словами, когда мы говорим, что Аллах — Аль-Вахид, мы имеем в виду, что Он Единственный, Кто обладает этими атрибутами, и ни у кого нет таких же атрибутов. А когда говорим, что Аллах — Аль-Ахад, мы имеем в виду, что Аллах Единственный в Сущности, и никто не похож на Него в этом. Это понимание отражено и в самом арабском языке: имам аль-Азхари в «Тазхиб аль-люга» сказал:
«Никого нельзя назвать «Ахад», кроме Всевышнего Аллаха»[3].
1
- Мединская сура
- 4 аятов
- 30 джуз
- в порядке ниспосылания - 22
В ней 4 аята
Согласно мнению Абдуллаха ибн Мас’уда, Хасана аль-Басри, ‘Ата, Икримы и Джабира (да будет доволен ими Аллах), это мекканская сура, а согласно мнению Катады, Даххака (да будет доволен ими Аллах) и других, это мединская сура.
Комментарии: 0
Правила форума