Сура «Аль-Инсан»
ПЕРЕВОД:
21. На них зеленые одежды из шелка и парчи. Они украшены серебряными браслетами, и поит их Господь чистым напитком.
ТАФСИР (Толкование):
21
ПЕРЕВОД:
22. (И им говорят:) «Поистине, вот ваша награда! Ваше усердие принято с благодарностью».
ТАФСИР (Толкование):
Просим у Всевышнего Аллаха сделать нас и наших близких обитателями этого прекрасного места!
22
ПЕРЕВОД:
23. Поистине, Мы ниспослали тебе Коран частями.
ТАФСИР (Толкование):
23
ПЕРЕВОД:
24. Прояви же терпение (Мухаммад, ожидая) решения Господа твоего и не повинуйся грешникам и неверующим среди них.
ТАФСИР (Толкование):
24
ПЕРЕВОД:
25. Поминай имя Господа твоего утром и вечером,
ТАФСИР (Толкование):
25
ПЕРЕВОД:
26. а также ночью. Совершай земные поклоны Ему и возвеличивай Его долгой ночью.
ТАФСИР (Толкование):
Всевышний Аллах велит Своему Посланнику (да благословит его Аллах и да приветствует) проявлять терпение, не обращая внимания на нападки неверующих и не вступая с ними до поры в открытый конфликт. Но и соглашаться с ними или идти на какие-то уступки им также нельзя. Пока ничего нельзя поделать с кознями неверующих против мусульман, верующему лучше заниматься поклонением Всевышнему, главным видом которого является намаз. В этом великий урок для нас.
26
ПЕРЕВОД:
27. Поистине, они (неверующие) любят жизнь земную и пренебрегают Тяжелым днем (днем Суда, не готовятся к нему).
ТАФСИР (Толкование):
27
ПЕРЕВОД:
28. Мы сотворили их и укрепили. И если бы Мы захотели, то заменили бы их подобными им.
ТАФСИР (Толкование):
Если бы Всевышний Аллах пожелал, Он стер бы человечество с лица земли и заменил бы их другими творениями, полностью покорными Ему[1].
28
ПЕРЕВОД:
29. Поистине, это — напоминание. И каждый, кто пожелает, встанет на путь к своему Господу.
ТАФСИР (Толкование):
Аяты этой суры (согласно другому толкованию, весь Коран) — это наставление для людей на истинный путь. И тот, кто хочет обрести довольство Господа, благодаря этим аятам встанет на путь, ведущий к милости Аллаха и счастью в вечной жизни[1].
29
ПЕРЕВОД:
30. Но вы не пожелаете этого, если этого не пожелает Аллах. Поистине, Аллах — Знающий, Мудрый.
ТАФСИР (Толкование):
Но человек не может пожелать последовать по истинному пути, принять Ислам, выполнять все возложенные на него религиозные обязанности, обрести похвальные нравственные качества, если Всевышний Аллах не пожелает этого для него.
В этом аяте содержится важнейшее положение нашего вероучения. Имам ат-Тахави пишет в своей «Акыде»:
«Аллах наставляет, кого пожелает, защищает от запретного и оберегает, кого пожелает, по Своей милости. И Аллах сбивает с истинного пути, кого пожелает, лишает помощи и испытывает бедами, кого пожелает, по Своей справедливости»[1].
Важно понимать, что весь мир целиком, включая нас, — это творение Всевышнего Аллаха, которое принадлежит лишь Ему. И Он распоряжается Своей собственностью, как пожелает. И в этом нет несправедливости, потому что несправедливость — это вторгаться в чужие владения и распоряжаться там без права. А Всевышний поступает, как пожелает, с тем, что принадлежит Ему одному.
Поэтому все хорошее с нами случается по Воле Всевышнего Аллаха. Мы должны благодарить Его за блага, главным из которых является наш иман, и просить у него тауфика, то есть силы совершать то, чем Он будет доволен.
30
ПЕРЕВОД:
31. Он одаряет Своей милостью, кого пожелает. А несправедливым Он приготовил болезненное наказание.
ТАФСИР (Толкование):
По Милости Всевышнего Аллаха толкование суры «Аль-Инсан» завершено. Хвала Аллаху, Господу миров!
31
- Мединская сура
- 31 аятов
- 29 джуз
- в порядке ниспосылания - 98
Ниспослана в мединский период.
В ней 31 аят.
Комментарии: 1
Правила форума