Сура «Аль-Калям»
ПЕРЕВОД:
48. Потерпи же до решения твоего Господа и не будь похож на человека (оказавшегося) в ките, который обратился с мольбой (к Господу), переполненный печали.
ТАФСИР (Толкование):
Потерпи же, Мухаммад, еще немного исходящий от них вред, продолжая делать то, что Я повелел тебе, — призывать их к Исламу[1].
И не будь подобен пророку Юнусу (мир ему), который проявил нетерпение, прося у Аллаха наказать неверующих его общины. Когда первые признаки приближения кары проявились, он поспешил покинуть свой народ. А народ, пострадавший от наказания Аллаха, искренне покаялся — и Аллах избавил их от наказания. Юнус (мир ему) смутился, решив, что, если он тотчас же вернется к ним, его сочтут лжецом. В итоге он, не дождавшись повеления Аллаха, действуя на основе собственного иджтихада (приняв собственное независимое решение), не стал возвращаться к своему народу. Всевышний Аллах, желая предостеречь его, создал такую ситуацию, что Юнус (мир ему) предпринял морское путешествие, в ходе которого он упал в море и его проглотила огромная рыба. Поняв смысл предупреждения, Юнус (мир ему) попросил прощения у Аллаха. В итоге Аллах вернул ему все блага. Эта история рассказывается в суре «Юнус» (аят 98) и других сурах Священного Корана[2].
«Обратился с мольбой (к Господу), переполненный печали»
Юнус (мир ему), находясь в чреве кита, скорбя и раскаиваясь, обратился к Всевышнему Аллаху с такими словами:
لَّا إِلَـٰهَ إِلَّا أَنتَ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنتُ مِنَ الظَّالِمِينَ
Нет никого достойного поклонения, кроме тебя! Пречист Ты (от любых недостатков)! Поистине, я поступил неправильно»[3].
48
- Мекканская сура
- 52 аятов
- 29 джуз
- в порядке ниспосылания - 2
В ней 52 аята. Мекканская сура
Комментарии: 5
Правила форума