Среди арабов были широко известны в ту пору два дерева — марх (Cynanchum Vinimale) и ʼафар. Арабы вырезали из этих деревьев два прутика, подобных мисваку. Веточки эти были крепкими, зелеными и полными сока. Если же потереть их друг об друга, они работали как огниво. И арабы добывали так огонь. Вот что имеется в виду под сотворением огня из зеленого дерева, как пишет имам аль-Куртуби. Но также любое дерево вначале цветет, а затем высыхает, становясь топливом для огня. С этой точки зрения, здесь может иметься в виду любое дерево, как и в другом аяте Благородного Корана:

أَفَرَأَيْتُمُ النَّارَ الَّتِي تُورُونَ

أَأَنتُمْ أَنشَأْتُمْ شَجَرَتَهَآ أَمْ نَحْنُ ٱلْمُنشِئُونَ

«Видели ли вы огонь, который разжигаете? Вы сотворили дерево для него или Мы творим?»1

Однако, поскольку в данном аяте говорится именно о «зеленом дереве», вероятно, все-таки имеются в виду те конкретные деревья, из которых высекают искру, несмотря на то что они зелены и полны сока2.

1 Коран, 56:71-72.

2 Маʼариф аль-Куран, 7/414.

80

188 273

22 января, 20

Поделиться сурой

Йa Cин:

Если вы обнаружили ошибку, напишите нам

НАПИСАТЬ АДМИНИСТРАТОРУ

Комментарии: 5

Правила форума

Все комментарии Войти

Султан Гаджиев

Ассаламу алейкум дорогие братья. В толковании к 12 суре "Далее Всевышний Аллах рассказывает историю трех пророков," - не лучше ли указать как трех посланников. (Посланники не от Аллаха, а от пророка (к примеру Иса (мир ему))).

23 января, 20

Султан Гаджиев

Ассаламу алейкум дорогие братья. В 80 суре "Он (Аллах) тот, который создал для вас огонь из зеленого дерева, и вот вы разжигаете огонь от него." Как вам такой вариант?

23 января, 20

Nana Muslim

36:66 пропущена буква "г":

Но разве они смоли{смоГли} бы видеть (дорогу)?

23 февраля, 20

Администратор Azan ru

Ассалямуалейкум. Исправили, спасибо

24 февраля, 20

Nana Muslim

уа алейкуму-с-салям уа рахматуЛлахи уа баракятух

5 марта, 20

Правила форума Войти

НАД ТАФСИРОМ РАБОТАЛИ

Команда:

Аzan.ru

Исламский информационно-образовательный портал

Если вы обнаружили ошибку, напишите нам

НАПИСАТЬ АДМИНИСТРАТОРУ

Мекканская сура
83 аятов
22, 23 джуз
в порядке ниспосылания - 41

Макиль ибн Ясар передает, что Пророк (да благословит его Аллах и да приветствует) сказал:

«Сура «Йа Син» — сердце Корана». Также в этом хадисе говорится, что тот, кто читает суру «Йа Син» исключительно ради Аллаха, будет прощен и что ее следует читать над мертвыми[1].

Имам аль-Газали пишет, что, вероятно, одна из причин, по которой сура «Йа Син» названа сердцем Корана, заключается в том, что Судный день и воскрешение описаны в ней очень подробно и красноречиво.

Яхья ибн Касир говорил: «Кто прочитает суру «Я Син» утром, останется счастливым до вечера; кто прочитает ее вечером, останется счастлив до утра». И он сказал, что об этом ему поведал человек, который сам испытал это[2].

[1] Ахмад (№20300).

[2] Передал Ибн аль-Фарис. Маʼариф аль-Куран, 7/364-365.

НАПИСАТЬ АДМИНИСТРАТОРУ

Сура «Йa Cин»

ПЕРЕВОД:

ТАФСИР (Толкование):

80

Комментарии: 5

Спасибо!