Сура «Ас-Саффат»
ПЕРЕВОД:
41. Им уготован известный удел —
ТАФСИР (Толкование):
41
ПЕРЕВОД:
42. (райские) фрукты. Им окажут почести
ТАФСИР (Толкование):
42
ПЕРЕВОД:
44. (Они будут возлежать) на ложах лицом друг к другу.
ТАФСИР (Толкование):
44
ПЕРЕВОД:
45. Их будут обходить с чашей текущего напитка,
ТАФСИР (Толкование):
45
ПЕРЕВОД:
46. белого, доставляющего наслаждение пьющим.
ТАФСИР (Толкование):
46
ПЕРЕВОД:
47. Он не лишает рассудка и не опьяняет.
ТАФСИР (Толкование):
Всевышний Аллах говорит в другой суре:
يَطُوفُ عَلَيْهِمْ وِلْدَانٌ مُّخَلَّدُونَ
بِأَكْوَابٍ وَأَبَارِيقَ وَكَأْسٍ مِّن مَّعِينٍ
لا يُصَدَّعُونَ عَنْهَا وَلا يُنزِفُونَ
«И будут обходить их вечно юные отроки с чашами, кувшинами и кубками (с напитком) из источников, от которого не болит голова и не мутится разум»1.
1 Коран, 56:17-19. См. также комментарии к этим аятам.
47
ПЕРЕВОД:
48. У них (будут гурии), потупляющие свои прекрасные очи,
ТАФСИР (Толкование):
48
ПЕРЕВОД:
49. (чистотой и непорочностью) подобные яйцу, защищенному (скорлупой).
ТАФСИР (Толкование):
Прекрасные спутницы обитателей Рая будут смотреть лишь на своих мужей. Они будут чисты и прекрасны как внутренне, так и внешне.
49
ПЕРЕВОД:
50. Они (обитатели Рая) станут (беседовать и) расспрашивать друг друга.
ТАФСИР (Толкование):
50
ПЕРЕВОД:
51. Один из них скажет: «Был у меня знакомый.
ТАФСИР (Толкование):
51
ПЕРЕВОД:
52. Он говорил: «Неужели ты веришь (в жизнь после смерти)?!
ТАФСИР (Толкование):
52
ПЕРЕВОД:
53. Неужели же после того, как мы умрем и станем прахом и (истлевшими) костями, наступит воздаяние?!»»
ТАФСИР (Толкование):
53
ПЕРЕВОД:
54. (Затем) он (говоривший) попросит: «Не посмотрите (в Ад, чтобы увидеть, что случилось с тем человеком)?»
ТАФСИР (Толкование):
54
ПЕРЕВОД:
55. Они (обитатели Рая) посмотрят и увидят его в центре Ада.
ТАФСИР (Толкование):
55
ПЕРЕВОД:
56. Он (говоривший) скажет (тому знакомому): «Клянусь Аллахом! Ты чуть не погубил меня!
ТАФСИР (Толкование):
Едва не толкнул на путь неверия, который привел бы и его в Ад.
56
ПЕРЕВОД:
57. Если бы не милость моего Господа, то и я оказался бы там (в Аду).
ТАФСИР (Толкование):
57
ПЕРЕВОД:
58. (Затем говорящий обращается в радостном изумлении к другим обитателям Рая:) Неужели мы никогда не умрем
ТАФСИР (Толкование):
58
ПЕРЕВОД:
59. после нашей первой смерти (в земном мире)?! Неужели нас не будут наказывать?!»
ТАФСИР (Толкование):
59
ПЕРЕВОД:
60. Поистине, это — великое счастье!
ТАФСИР (Толкование):
60
- Мекканская сура
- 182 аятов
- 23 джуз
- в порядке ниспосылания - 56
Мекканская сура. В ней 182 аята.
Комментарии: 1
Правила форума